Nuevo Requisito de Registro para Inmigrantes

Si tienes uno de los siguientes formularios, este contará como un registro y no necesitarás registrarte utilizando el formulario G-325R:

1. Tarjeta de residencia permanente o tarjeta verde
2. Trámites del permiso de ingreso o de permanencia temporal (parole)
3. I-94 o I-94W
4. Visa de no inmigrante o inmigrante
5. Aviso de Comparecencia (NTA, por sus siglas en inglés)
6. Documento de Autorización de Trabajo (EAD, por sus siglas en inglés)
7. Tarjeta de Cruce Fronterizo

Si solicitaste un estatus o un EAD y ya proporcionaste tus huellas dactilares al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) o al Departamento de Seguridad Nacional (DHS), lo más probable es que no necesites registrarte, pero deberías consultar con un abogado.

A partir del 11 de abril de 2025, el Gobierno requerirá que algunos no ciudadanos en los Estados Unidos se registren. Es probable que no estés registrado si:

1. No tienes uno de los documentos enumerados en la sección “¿Quiénes se consideran ya registrados?”, y
2. Entraste a los EE. UU. de manera irregular y sin haber tenido contacto con un oficial de inmigración, es decir, no fuiste admitido ni obtuviste el permiso de ingreso o de permanencia temporal (paroled).

Si esto te aplica, debes registrarte dentro de los 30 días posteriores a tu ingreso a los Estados Unidos. O, probablemente, dentro de los 30 días posteriores al 11 de abril, cuando la ley entre en vigor.

Ejemplos de personas que probablemente necesiten registrarse:

• Personas indocumentadas que cruzaron la frontera sin inspección ni el permiso de ingreso o de permanencia temporal (parole) y nunca han tenido contacto con las autoridades de inmigración.
• Algunos visitantes canadienses que ingresaron a los Estados Unidos por tierra y no se les emitió un formulario I-94. Si planifican quedarse más de 30 días, deben registrarse, pero no es necesario que se sometan a la toma de huellas.
• Personas que solicitaron un beneficio de inmigración pero nunca recibieron uno de los documentos enumerados en la sección “¿Quiénes se consideran ya registrados?”, especialmente si nunca se les tomaron las huellas.

¿Los niños tienen que registrarse?

Sí. Independientemente de la edad, todos los no ciudadanos deben estar registrados si cumplen con los requisitos de registro. Sin embargo, el proceso y las responsabilidades son distintos para los menores y mayores de 14 años.

No ciudadanos menores de 14 años

• Debe ser registrado por su padre, madre o tutor legal utilizando una cuenta en línea de USCIS creada a nombre del niño(a).
• No es necesario que se tomen las huellas.
• No está obligado a llevar consigo evidencia de registro.
• Si el padre, la madre o el tutor legal no registra al niño(a), los padres o tutores legales podrían enfrentarse a las consecuencias de no registrar al niño(a).

No ciudadanos mayores de 14 años

• Debe registrarse si cumple con los requisitos utilizando una cuenta de USCIS con su nombre.
• Debe registrarse dentro de los 30 días posteriores a su cumpleaños número 14, incluso si los padres los registraron previamente, pero no se les tomaron las huellas.
• Debe proporcionar sus huellas.
• Deben llevar una evidencia de registro en todo momento a partir de los 18 años.
• Si no se registran, ellos mismos podrían enfrentar las consecuencias, que incluyen multas o encarcelamiento.

Antes de registrarte, es crucial que entiendas cómo tu pasado puede aumentar tu riesgo. Si has tenido antecedentes penales o un historial de trabajo sin autorización en los Estados Unidos, es posible que corras un mayor riesgo una vez que te registres. Se recomienda que hables con un abogado.

Antecedentes penales:

• Si tienes arrestos o condenas previas, es más probable que ICE te arreste.
• Cualquier arresto o condena puede afectar tu capacidad para obtener otro estatus migratorio.
• Debes hablar con un abogado lo antes posible.

Trabajar sin autorización:

• Si has trabajado sin una autorización de empleo, debes consultar con un abogado antes de completar el formulario para que comprendas las posibles consecuencias.

DHS declaró que el registro les permitirá rastrear a las personas que están en los EE. UU. sin un estatus legal.

Al registrarte, podrías:

• Ser identificado para arresto, detención o deportación.
• Estar obligado a presentarte en USCIS para la toma de huellas dactilares. Si comienzas el proceso de registro pero después decides no continuarlo, tu caso puede ser referido al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
• Hacer que tu información sea compartida con las autoridades de inmigración (ICE).

Si no te registras, podrías enfrentarte a:

• Consecuencias penales si te encuentras con la policía o las autoridades de inmigración (ICE)
  • Cargos penales por delitos menores
  • Multas de hasta $5,000
  • Encarcelamiento por hasta 6 meses
• Consecuencias migratorias
  • Si no te registras ahora, esto podría afectarte después. El Gobierno podría usarlo como una razón para negarte futuras solicitudes de inmigración o visas.

Para registrarte, tendrás que crear una cuenta en myUSCIS. Alguien puede ayudarte, pero tus documentos de registro se enviarán a tu cuenta.

El formulario es el G-325R, y te pide la siguiente información:

• Dónde vives y has vivido en los EE. UU.;
• Información de contacto;
• Qué has hecho en los Estados Unidos;
• Cuándo planificas partir;
• Cualquier antecedente penal;
• Información sobre tu cónyuge y padres;
• Fecha y lugar de llegada; y
• Fecha de nacimiento, sexo y raza.

Una vez que te hayas registrado, se te enviará una cita para la toma de huellas. Después de que se procese el formulario, puedes imprimir tu registro desde tu cuenta de myUSCIS.

Puedes reprogramar tu cita para la toma de huellas si es necesario, pero ten en cuenta que solo podrás reprogramarla una o dos veces. Si no asistes a varias citas, tu caso puede ser referido a ICE.

Una vez finalizado tu registro, aparecerá un documento titulado “Documento de registro” en tu cuenta de myUSCIS. Deberás llevar contigo una copia de este documento.

Si te mudas después de registrarte, deberás actualizar tú dirección a través de tu cuenta de myUSCIS dentro de 10 días.